Biotop idzie w świat

Scroll for English please.

Bardzo miło nam donieść, że Biotop cieszy się także uznaniem recenzentów. Chad Murray z brytyjskiego Echoes and Dust jest autorem zdania, które chyba świetnie nadaje się na slogan reklamowy 🙂

this is a fucking incredible album and I’m overjoyed to be reviewing it.

Recenzja jest wręcz entuzjastyczna i pełna  zdań, od których pewnie zakręciłoby nam się w głowie, gdyby nie to, że zajmujemy się muzyką od ładnych kilkunastu lat 🙂 Nie jest jednak wcale tak, że pozostajemy obojętni – cieszy zwłaszcza to, że ktoś tak wnikliwie i rzetelnie słucha muzyki. To jest w tym wszystkim najcenniejsze. Bo kto mógłby zostać obojętny wobec takich słów? I z tego, że w tym samym zdaniu – Chopin (co tu kryć, zawsze czuliśmy, że to pokrewna dusza 🙂

This is possibly the greatest music I’ve ever heard from Poland barring Chopin. It’s an album you absolutely need to hear. If it wasn’t so enrapturing I’d say it’s a masterpiece of relaxing background music but, it transcends both the background and the foreground as an all encapsulating listen. I can almost imagine running through the woods to this track delirious and blissed out with feathers in my hair and paint dripping down my face. Lost in a wilderness of euphoria chanting and throat singing in tribal sublimity.

Doceniona została także nasza znakomita okładka.

Całość recenzji można znaleźć tutaj.

Our newest album got reviewed by Chad Murray of British Echoes and Dust – the album is highly acclaimed and the reviewer enthusistic which is always good news. Hadn’t it been for our longtime commitment to making music, we would be probably a little bit dazzelled with some of the comparisons 🙂 But hey, we admit that this review made our day, gave us so much needed energy boost and inspired cravings for more musical adventures. BTW: we have just started with sending some promo stuff here and there (and hopefully it will soon reach all of you, guys & gals, who have been with us on this road for quite a time). If there’s any interest in getting a promo copy (or bandcamp .FLAC files download code), just drop us a line.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.